Rising overall investment isn’t translating into consistent margin growth for CTV operators and streamers. While Netflix and Amazon continue to increase their streaming ad revenues (given how young their businesses still are), Paramount recorded a 4% drop in ad revenue in the second quarter while Disney’s latest earnings…